Stimmt es, dass Deutsch und Englisch einmal dieselbe Sprache waren?
Ja. Den beiden heutigen Nationalsprachen liegt eine gemeingermanische Sprache zugrunde, die sich aus dem Indoeuropäischen entwickelt hat. Eine Trennung der beiden Sprachen erfolgte dann gegen 500 n. Chr. mit der so genannten „zweiten (althochdeutschen / hochdeutschen)“ Lautverschiebung im Zuge der Völkerwanderung und anschließenden Ansiedlung. Wanderungsbewegungen führten zu einer Zersplitterung und Aufspaltung des Germanischen in viele Stammesdialekte.