Interkomprehensionsübung
Lesen Sie den folgenden kurzen Auszug aus einem Artikel der niederländischen Wikipedia.
Versuchen Sie, den Auszug in das Deutsche zu übertragen.
Welche Ausdrücke sind direkt verständlich, welche erschließbar?
Was stellen Sie im Blick auf die Rechtschreibung fest?
Diskutieren Sie ihre Eindrücke.
Nederland is een van de landen binnen het Koninkrijk der Nederlanden. Nederland ligt voor het overgrote deel in het noordwesten van Europa, aan de Noordzee. Naast het Europese deel zijn er nog de drie bijzondere gemeenten in de Caribische Zee, die ook wel Caribisch Nederland worden genoemd. Europees Nederland wordt in het zuiden begrensd door België, langs de oostgrens door Duitsland en aan west- en noordzijde door de zee. De hoofdstad van Nederland is Amsterdam, de regeringszetel is Den Haag.
(Quelle: nl.wikipedia.org/wiki/Nederland)