Germanistische Sprachwissenschaft

6   Semantische Beziehungen, Merkmale und Konzepte

Aufgabe 21   (Wissen in Frage und Antwort)

Vergleichen Sie die verschiedenen Wörter für „etwas zu sich nehmen“ im Deutschen und im Türkischen.

Was macht man im Türkischen mit einer Zigarette?
Welche zusätzliche semantische Untergliederung findet sich im Deutschen?
Versuchen Sie, den Unterschied zu benennen.

Im Türkischen „trinkt“ man eine Zigarette.
Die zusätzliche semantische Untergliederung im Deutschen lässt sich als „flüssig“ versus „gasförmig“ erfassen:

fest
flüssig
gasförmig
Deutsch
essen
trinken
rauchen
Türkisch
essen
trin
ken
 Antwort 
ok
Copyright © 2020  Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG, Tübingen