7   Elemente und Verfahren der Wortbildung

Aufgabe 22   (Wissen in Frage und Antwort)

Analysieren Sie das Substantiv Lohnsteuerjahresausgleich nach seiner Wortbildung.

Lohn-steuer-jahr-es-aus-gleich: Determinativkompositum, aus vier Substantiven gebildet:
der Lohn + die Steuer + das Jahr + der Ausgleich;
–  Grundwort oder Basiselement ist -ausgleich, daher das Genus Maskulinum;
–  Lohnsteuer ist bereits für sich ein gebräuchliches Kompositum, hier fungiert es als Bestimmungswort zu Jahresausgleich.
–  Jahres- (noch als Genitiv erkennbar und deutbar) ist mit Ausgleich enger verbunden, ist Bestimmungswort dazu;
Insgesamt: die vier beteiligten Substantive stehen nicht auf gleicher Ebene, man kann eine hierarchische Gliederung in dem Kompositum erkennen.