Germanistische Sprachwissenschaft

7   Elemente und Verfahren der Wortbildung

Aufgabe 15   (Weiterführende Aufgabe)

„Manche deutschen Wörter sind so lang, dass sie über einen eigenen Fluchtpunkt verfügen. (…) Diese Dinger sind keine Wörter, sie sind alphabetische Prozessionen. Und sie sind nicht einmal selten; man kann jederzeit eine deutsche Zeitung aufschlagen und sie majestätisch über die Seite marschieren sehen,“ klagte schon Mark Twain (1880).[ 1 ]

Unter dem Titel „Wie meinen?“ stellte die Süddeutsche Zeitung einige dieser Wörter zusammen.[ 2 ]

Analysieren Sie den Aufbau der Wörter und zeichnen Sie ein Stemma:

a)  Verkehrswegeplanungs­beschleunigungs­gesetz
b)  Grundstücks­verkehrs­genehmigungs­zuständigkeits­übertragungs­verordnung

[ 1 ] Mark Twain (1880): The Awful German Language - Die schreckliche deutsche Sprache. Köln: Anaconda Verlag 2010, S. 59

[ 2 ] Süddeutsche Zeitung (SZ), 08.10.2014

Copyright © 2020  Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG, Tübingen