Erläutern Sie die inhaltliche Gewichtung, die im Deutschen mit den verschiedenen Akzentuierungen (a) und (b) verbunden ist:
(a) Gehst du oft in die 'Mensa?
In (a) wird das Wort Mensa in den thematischen Fokus gerückt; erfragt wird, ob die angesprochene Person überhaupt in die Mensa geht.
(b) Gehst du 'oft in die 'Mensa?
In (b) wird durch den Gewichtungsakzent auf oft nicht der Mensabesuch an sich, sondern die Häufigkeit des Mensabesuchs thematisiert.